27.01.2015 в 04:46
Пишет WTF Michael Moorcock 2015:Внеконкурс. WTF Michael Moorcock 2015: визитка


Приветствую тебя, странник, на дорогах Мультивселенной!
Кто я такой?
*снимает шляпу, раскланивается, водружает шляпу обратно, не забыв сдвинуть её набекрень*
Я - Джери-а-Конел, Вечный Спутник Вечного Воителя. Работа у нас с ним такая: оказываться в нужном месте в нужное время, чтобы Мультивселенная не расползлась в клочья. Удержание Равновесия, той тонкой грани, на которой и возможна жизнь - дело практически ювелирное: чуть больше Хаоса, чем надо - получишь облако плазмы, чуть больше Порядка - мир застынет мёртвым кристаллом...
...Ну вот, как всегда: я только начал говорить - а уже успел насыпать кучу непонятных слов. Ничего, дело привычное - Воителям тоже постоянно приходится это всё объяснять.

Майкл Муркок
Он же Мэтр, Демиург и ещё много разных слов (да, мы любим нашего создателя, даже несмотря на то, как он порой с нами обращается). Британский писатель, создавший в своих книгах всю эту захватывающую бесконечность времён, миров, лиц и действий. Его плодовитости можно позавидовать: около сотни книг, написанных за полвека!
Впрочем, превращать нашу визитку в биографическую справку мы не станем - это будет слишком скучно. Поэтому те, кому интересно узнать о творце Мультивселенной побольше (а заодно выяснить, с какого места браться читать созданную им эпопею, какой перевод лучше и в каком порядке выстраиваются книги), могут спуститься ниже, к разделу ссылок, и обрести искомое. А я продолжу свой рассказ.
Мультивселенная
Представьте себе нашу вселенную: со всеми её галактиками, звёздами, планетами, обитателями...
А теперь представьте, что таких вселенных - много. Словно дерево, одетое листвой; словно стайка мыльных пузырей, где каждый пузырь - отдельная вселенная.
Между прочим, это не такая уж фантастика: за давно уже используемую фантастами космогонию в последнее время взялись учёные и выяснили, что такая модель параллельно существующих миров вполне верибельна. Причины разделения миров могут быть разными - от несовпадения временных потоков (один мир на секунду отстаёт от другого, второй - на секунду обгоняет, и так далее) до несовпадения базовых физических параметров, в результате чего один мир может просто просачиваться сквозь другой, как электромагнитное излучение проходит сквозь стены.
Впрочем, в науку углубляться мы тоже не будем, не то рискуем там и застрять: очень уж обширная тема. Кому интересно узнать о ней побольше, могут начать с этих статей:
www.infoniac.ru/news/5-ob-yasnenii-pochemu-my-z...
naked-science.ru/article/nakedscience/multivers...
www.infuture.ru/article/1532
www.nebulacast.com/2013/05/blog-post_23.html
zhitanska.com/content/multivselennaya-realna
hi-news.ru/research-development/obnaruzhenie-ko...
Лунные дороги
Сеть путей, соединяющая между собой разные миры и позволяющая перемещаться между ними. Вот тут я в физику лезть вообще не стану, потому что представить, по каким принципам может существовать такое образование, не получается даже у меня. Но однако же - оно существует, и ведёт из мира в мир, и нам с Воителем периодически приходится им пользоваться, чтобы успеть туда, куда надо. Конечно, теоретически по законам мироздания каждому отдельному миру положен свой Воитель, чтоб хранил и защищал - но теория мимо практики, увы, временами промахивается на пару столетий... или на пару галактик. Бывает, что поделать.
Равновесие
Результат взаимодействия двух основных сил мироздания: Хаоса и Порядка (также иногда именуемого Законом). Вечная задачка про лебедя, рака и щуку, в которой идеальным решением считается "а воз и ныне там" - то состояние, когда эти силы друг другу полностью равны. Хаос даёт миру свободу движения, возможность развития и выбора - но перебор хаотичности оборачивается невозможностью остановиться на каком-то из вариантов: всё скатывается в мельтешение причудливых форм, ни одна из которых так и не обретает законченного воплощения. Миры, захваченные Хаосом - сплошная текучая субстанция, постоянное изменение, распад и разбегание во все четыре стороны сразу. Силы Порядка отвечают за противоположный вектор: структуру, законченность, выбор одного варианта из множества и его воплощение. Вроде бы хорошо, да? Вот только мир, где правят одни лишь силы Порядка - это идеальный кристалл при абсолютном нуле: он прекрасен и мёртв.
Равновесие - это вечный процесс, вечный танец двух сил на лезвии меча, висящего над бездной. И пока его продолжают обе силы, пока каждая знает свою фигуру в этом танце - Мультивселенная во всём её многообразии продолжает быть.
Вечный Воитель
Наверное, правильнее было бы его называть Вечным Защитником - ему ведь не только силой оружия действовать приходится, но и силой науки, а порой - и искусства. Человек - а временами и не человек, - который снова и снова рождается в разных мирах, чтобы снова и снова ввязываться в бесконечную борьбу за удержание Равновесия Вселенной. Потому что жизнь - штука хрупкая, и возможна лишь в узкой полосе взаимодействий разных космических сил. А силы эти постоянно тянут одеяло на себя и временами перетягивают совсем, и тогда бывает необходимо, чтобы кто-нибудь пришёл и навалял по рогам зарвавшимся владыкам Хаоса, напомнил их законное место владыкам Порядка, а то и просто напомнил разумным, живущим в этом мире, ради чего они живут. Вот этим как раз Вечный Воитель и занимается - а я, его Вечный Спутник, по мере сил ему помогаю. В том числе - раз за разом объясняю ему, кто он такой и что ему следует делать: как правило, перерождаясь, Воитель забывает все свои прошлые жизни. И это, я считаю, к лучшему: столько всего помнить - так и крыша съедет.
Чёрный Меч
Странная сущность, помогающая Воителю в его нелёгком труде, временами работающая воплощением вселенского волшебного пенделя, при этом напрочь портящая ему жизнь. Обладает собственным характером (весьма пакостным, надо сказать). В разных мирах может выглядеть по-разному - не мечом, а, например, пистолетом или вообще рукой - но суть её от этого не меняется: это всегда - оружие, которое может как защищать, так и разрушать. Сплошь и рядом обрушивается и на то, что дорого Воителю: убить, например, не врага, а друга - раз плюнуть. В разных своих воплощениях Воитель снова и снова пытается отказаться от помощи этой странной сущности - но снова и снова понимает, что выполнить всё, что взвалила на него вселенная, без этого не то союзника, не то врага не получится...

Хоть у Воителя бесчисленное множество воплощений, одни из них появляются в книгах Мэтра чаще других. Так что расскажу немного о каждом из них.
Элрик
Один из самых известных Воителей (по крайней мере, книг о нём написано больше, чем о любом из других).
Последний правитель некогда могущественной колдовской империи Мелнибонэ. В королевском роду Мелнибонэ были в традиции близкородственные браки, и парню не повезло с самого рождения: он альбинос с кучей наследственных хворей, который долгое время жил только на разных волшебных снадобьях. Взойдя на трон Мелнибонэ, понял, что быть продолжателем многовековых традиций (в которые, кроме служения Хаосу и умения говорить с драконами, входили, например, искусство художественных пыток, наркомания и тому подобное) ему совсем не хочется, и попытался эти традиции изменить так, чтобы сделать свою империю ближе к остальному миру. Увы, такой попытки империя не выдержала - столица её была разграблена пиратами (которых Элрик сам же и привёл, когда понял, что у него получилась фигня какая-то), а её бывший император стал скитальцем. Его личный покровитель Ариох подарил ему магический Чёрный Меч, позволявший Элрику жить не не лекарствах, а за счёт силы убитых этим мечом, и его дальнейшая жизнь превратилась в череду битв с короткими затишьями. А потом его мир решили загрести себе владыки Хаоса, и Элрик поднял меч против них. И победил, и не жалел о своей победе - несмотря на то, что история старого мира вместе с жизнью самого Элрика на этом и закончилась. На месте разрушенного возник новый мир, у которого всё ещё было впереди...
Корум Джаелен Ирсеи
Принц из древнего народа вадагов, который люди того мира посчитали демонами и истребили полностью. Корум остался единственным уцелевшим - его в этой войне лишь искалечили: выжгли глаз и отрубили руку. Вадаги - ребята в целом мирные, но истребления своего народа Корум не простил: выяснил, что повинны в этом были владыки Хаоса, натравившие человеческое племя на вадагов, после множества приключений достучался до тех, кто мог им противостоять, и повышибал нарушителей Равновесия из своего мира нафиг. Однако долгая вадагская жизнь сыграла с ним злую шутку: пережив всех, кого любил, он погрузился в тоску, и тогда ему нашлось другое дело: отозвавшись на призыв, он преодолел бездонную пропасть времени, чтобы прийти на помощь человеческому народу, осаждаемому ледяными гигантами Фой-Миоре. В нашем мире этот народ зовётся кельтами, так что те, кто числит своё происхождение от них, вполне могут оказаться ооочень дальними потомками последнего из вадагов
Эрекозе
Когда-то он звался Джоном Дейкером, жил в Лондоне, был художником и думать не думал ни о каких Вселенских Силах, Мультивселенной и прочих многомерных сложностях. Но где-то в очередной раз что-то пошло не так, очередному миру понадобился Вечный Воитель - и вот Дейкер, которому теперь придётся забыть прежнее имя, отправляется в очередной раз спасать вселенную. Теперь его жизнь превратится в обрывки воплощений: множество времён, множество миров, множество жизней - в отличие от прочих воплощений Воителя, Эрекозе станет кем-то вроде мультивселенского десанта МЧС, которого будут отправлять туда, где Воитель нужен вотпрямщас, а своего собственного почему-то не оказалось. И имён у него будет множество: Эрекозе - лишь одно из них, которым он выберет зваться, чтобы не запутаться окончательно. В собственной памяти он к тому времени уже запутается: помнить за себя и за того парня, как ты был ими всеми, как раз за разом сражался, любил, терял, строил и разрушал - нелёгкий груз...
Дориан Хокмун
Уроженец далёкого будущего нашего мира, пережившего ядерную катастрофу. Правитель Кёльна, поднял восстание против Тёмной империи Гранбретании, к тому моменту захватившей практически всю Европу, и продолжал войну с ней до победного конца. В процессе выяснилось - у Воителя вообще так регулярно выходит: как ввяжется в какую-нибудь бучу, так и выясняется - что война эта не просто воплощение мегаимперских амбиций, а столкновение вселенских сил. Хокмун, сражавшийся на стороне Равновесия, добился победы, хоть и потеряв при этом почти всех близких. Однако через какое-то время выяснилось, что потеря не безвозвратна: учёные Гранбретании, экспериментировавшие с многомерностью Мультивселенной, что-то где-то не то колупнули, и близких Хокмуна растащило по множеству миров. Снова миры, нуждающиеся в спасении, снова битвы (для одной из них Хокмуну пришлось объединиться с другими воплощениями самого себя - Элриком, Корумом и Эрекозе) - но своих он всё же спас и получил заслуженный покой домашней жизни. Пожалуй, самый везучий из Воителей: мало кому из других такое доставалось.
Ну и напоследок скажу пару слов о себе самом -
Джери-а-Конел
Где родился - неизвестно, из какого народа - неизвестно (хотя вроде похож на человека), сколько лет - опять же неизвестно. Такой же сотрудник мультивселенского МЧС, как и Эрекозе: вообще-то теоретически каждому из воплощений Воителя положен свой собственный Спутник, но к тем, кому его не досталось, отправляют меня. Заодно я гружу Воителя разными сложностями мироздания, разъясняю ему, что такое Мультивселенная, Равновесие, Хаос, Порядок и другие Слова С Большой Буквы - ну и в довесок помогаю ему не падать духом. Воители вообще личности в массе своей депрессивные, и я их очень понимаю: столько всего пережить в стольких жизнях - это уже хроническое ПТСР, считай. А я что? а я ничего, оказываюсь рядом, когда надо, помогаю чем могу, тут помню, тут не помню... А ещё у меня есть кот. Крылатый. Да-да, вот этот самый. А вовремя погладить кота - это плюс очень много к психической устойчивости, возьмите на заметку.

Этот раздел - для тех, кому интересно узнать побольше о нашем каноне, о мирах, где разворачивается действие, и о человеке, который это всё придумал.
Подробнее о географии и истории этого мира можно узнать из этой статьи
Официальный сайт Муркока
Русский фан-сайт
Группа ВКонтакте
Сообщество на жж
Немного справочной информации:
Биография Мэтра
Спойлеры-спойлеры-спойлеры, сиречь краткий пересказ этой огромной метакниги
Основные понятия Мультивселенной Муркока


URL записи

Приветствую тебя, странник, на дорогах Мультивселенной!
Кто я такой?
*снимает шляпу, раскланивается, водружает шляпу обратно, не забыв сдвинуть её набекрень*
Я - Джери-а-Конел, Вечный Спутник Вечного Воителя. Работа у нас с ним такая: оказываться в нужном месте в нужное время, чтобы Мультивселенная не расползлась в клочья. Удержание Равновесия, той тонкой грани, на которой и возможна жизнь - дело практически ювелирное: чуть больше Хаоса, чем надо - получишь облако плазмы, чуть больше Порядка - мир застынет мёртвым кристаллом...
...Ну вот, как всегда: я только начал говорить - а уже успел насыпать кучу непонятных слов. Ничего, дело привычное - Воителям тоже постоянно приходится это всё объяснять.

Что означают все эти слова

Он же Мэтр, Демиург и ещё много разных слов (да, мы любим нашего создателя, даже несмотря на то, как он порой с нами обращается). Британский писатель, создавший в своих книгах всю эту захватывающую бесконечность времён, миров, лиц и действий. Его плодовитости можно позавидовать: около сотни книг, написанных за полвека!
Впрочем, превращать нашу визитку в биографическую справку мы не станем - это будет слишком скучно. Поэтому те, кому интересно узнать о творце Мультивселенной побольше (а заодно выяснить, с какого места браться читать созданную им эпопею, какой перевод лучше и в каком порядке выстраиваются книги), могут спуститься ниже, к разделу ссылок, и обрести искомое. А я продолжу свой рассказ.

Представьте себе нашу вселенную: со всеми её галактиками, звёздами, планетами, обитателями...
А теперь представьте, что таких вселенных - много. Словно дерево, одетое листвой; словно стайка мыльных пузырей, где каждый пузырь - отдельная вселенная.
Между прочим, это не такая уж фантастика: за давно уже используемую фантастами космогонию в последнее время взялись учёные и выяснили, что такая модель параллельно существующих миров вполне верибельна. Причины разделения миров могут быть разными - от несовпадения временных потоков (один мир на секунду отстаёт от другого, второй - на секунду обгоняет, и так далее) до несовпадения базовых физических параметров, в результате чего один мир может просто просачиваться сквозь другой, как электромагнитное излучение проходит сквозь стены.
Впрочем, в науку углубляться мы тоже не будем, не то рискуем там и застрять: очень уж обширная тема. Кому интересно узнать о ней побольше, могут начать с этих статей:
www.infoniac.ru/news/5-ob-yasnenii-pochemu-my-z...
naked-science.ru/article/nakedscience/multivers...
www.infuture.ru/article/1532
www.nebulacast.com/2013/05/blog-post_23.html
zhitanska.com/content/multivselennaya-realna
hi-news.ru/research-development/obnaruzhenie-ko...

Сеть путей, соединяющая между собой разные миры и позволяющая перемещаться между ними. Вот тут я в физику лезть вообще не стану, потому что представить, по каким принципам может существовать такое образование, не получается даже у меня. Но однако же - оно существует, и ведёт из мира в мир, и нам с Воителем периодически приходится им пользоваться, чтобы успеть туда, куда надо. Конечно, теоретически по законам мироздания каждому отдельному миру положен свой Воитель, чтоб хранил и защищал - но теория мимо практики, увы, временами промахивается на пару столетий... или на пару галактик. Бывает, что поделать.

Результат взаимодействия двух основных сил мироздания: Хаоса и Порядка (также иногда именуемого Законом). Вечная задачка про лебедя, рака и щуку, в которой идеальным решением считается "а воз и ныне там" - то состояние, когда эти силы друг другу полностью равны. Хаос даёт миру свободу движения, возможность развития и выбора - но перебор хаотичности оборачивается невозможностью остановиться на каком-то из вариантов: всё скатывается в мельтешение причудливых форм, ни одна из которых так и не обретает законченного воплощения. Миры, захваченные Хаосом - сплошная текучая субстанция, постоянное изменение, распад и разбегание во все четыре стороны сразу. Силы Порядка отвечают за противоположный вектор: структуру, законченность, выбор одного варианта из множества и его воплощение. Вроде бы хорошо, да? Вот только мир, где правят одни лишь силы Порядка - это идеальный кристалл при абсолютном нуле: он прекрасен и мёртв.
Равновесие - это вечный процесс, вечный танец двух сил на лезвии меча, висящего над бездной. И пока его продолжают обе силы, пока каждая знает свою фигуру в этом танце - Мультивселенная во всём её многообразии продолжает быть.

Наверное, правильнее было бы его называть Вечным Защитником - ему ведь не только силой оружия действовать приходится, но и силой науки, а порой - и искусства. Человек - а временами и не человек, - который снова и снова рождается в разных мирах, чтобы снова и снова ввязываться в бесконечную борьбу за удержание Равновесия Вселенной. Потому что жизнь - штука хрупкая, и возможна лишь в узкой полосе взаимодействий разных космических сил. А силы эти постоянно тянут одеяло на себя и временами перетягивают совсем, и тогда бывает необходимо, чтобы кто-нибудь пришёл и навалял по рогам зарвавшимся владыкам Хаоса, напомнил их законное место владыкам Порядка, а то и просто напомнил разумным, живущим в этом мире, ради чего они живут. Вот этим как раз Вечный Воитель и занимается - а я, его Вечный Спутник, по мере сил ему помогаю. В том числе - раз за разом объясняю ему, кто он такой и что ему следует делать: как правило, перерождаясь, Воитель забывает все свои прошлые жизни. И это, я считаю, к лучшему: столько всего помнить - так и крыша съедет.

Странная сущность, помогающая Воителю в его нелёгком труде, временами работающая воплощением вселенского волшебного пенделя, при этом напрочь портящая ему жизнь. Обладает собственным характером (весьма пакостным, надо сказать). В разных мирах может выглядеть по-разному - не мечом, а, например, пистолетом или вообще рукой - но суть её от этого не меняется: это всегда - оружие, которое может как защищать, так и разрушать. Сплошь и рядом обрушивается и на то, что дорого Воителю: убить, например, не врага, а друга - раз плюнуть. В разных своих воплощениях Воитель снова и снова пытается отказаться от помощи этой странной сущности - но снова и снова понимает, что выполнить всё, что взвалила на него вселенная, без этого не то союзника, не то врага не получится...

Имена и лица
Хоть у Воителя бесчисленное множество воплощений, одни из них появляются в книгах Мэтра чаще других. Так что расскажу немного о каждом из них.

Один из самых известных Воителей (по крайней мере, книг о нём написано больше, чем о любом из других).
Последний правитель некогда могущественной колдовской империи Мелнибонэ. В королевском роду Мелнибонэ были в традиции близкородственные браки, и парню не повезло с самого рождения: он альбинос с кучей наследственных хворей, который долгое время жил только на разных волшебных снадобьях. Взойдя на трон Мелнибонэ, понял, что быть продолжателем многовековых традиций (в которые, кроме служения Хаосу и умения говорить с драконами, входили, например, искусство художественных пыток, наркомания и тому подобное) ему совсем не хочется, и попытался эти традиции изменить так, чтобы сделать свою империю ближе к остальному миру. Увы, такой попытки империя не выдержала - столица её была разграблена пиратами (которых Элрик сам же и привёл, когда понял, что у него получилась фигня какая-то), а её бывший император стал скитальцем. Его личный покровитель Ариох подарил ему магический Чёрный Меч, позволявший Элрику жить не не лекарствах, а за счёт силы убитых этим мечом, и его дальнейшая жизнь превратилась в череду битв с короткими затишьями. А потом его мир решили загрести себе владыки Хаоса, и Элрик поднял меч против них. И победил, и не жалел о своей победе - несмотря на то, что история старого мира вместе с жизнью самого Элрика на этом и закончилась. На месте разрушенного возник новый мир, у которого всё ещё было впереди...

Принц из древнего народа вадагов, который люди того мира посчитали демонами и истребили полностью. Корум остался единственным уцелевшим - его в этой войне лишь искалечили: выжгли глаз и отрубили руку. Вадаги - ребята в целом мирные, но истребления своего народа Корум не простил: выяснил, что повинны в этом были владыки Хаоса, натравившие человеческое племя на вадагов, после множества приключений достучался до тех, кто мог им противостоять, и повышибал нарушителей Равновесия из своего мира нафиг. Однако долгая вадагская жизнь сыграла с ним злую шутку: пережив всех, кого любил, он погрузился в тоску, и тогда ему нашлось другое дело: отозвавшись на призыв, он преодолел бездонную пропасть времени, чтобы прийти на помощь человеческому народу, осаждаемому ледяными гигантами Фой-Миоре. В нашем мире этот народ зовётся кельтами, так что те, кто числит своё происхождение от них, вполне могут оказаться ооочень дальними потомками последнего из вадагов


Когда-то он звался Джоном Дейкером, жил в Лондоне, был художником и думать не думал ни о каких Вселенских Силах, Мультивселенной и прочих многомерных сложностях. Но где-то в очередной раз что-то пошло не так, очередному миру понадобился Вечный Воитель - и вот Дейкер, которому теперь придётся забыть прежнее имя, отправляется в очередной раз спасать вселенную. Теперь его жизнь превратится в обрывки воплощений: множество времён, множество миров, множество жизней - в отличие от прочих воплощений Воителя, Эрекозе станет кем-то вроде мультивселенского десанта МЧС, которого будут отправлять туда, где Воитель нужен вотпрямщас, а своего собственного почему-то не оказалось. И имён у него будет множество: Эрекозе - лишь одно из них, которым он выберет зваться, чтобы не запутаться окончательно. В собственной памяти он к тому времени уже запутается: помнить за себя и за того парня, как ты был ими всеми, как раз за разом сражался, любил, терял, строил и разрушал - нелёгкий груз...

Уроженец далёкого будущего нашего мира, пережившего ядерную катастрофу. Правитель Кёльна, поднял восстание против Тёмной империи Гранбретании, к тому моменту захватившей практически всю Европу, и продолжал войну с ней до победного конца. В процессе выяснилось - у Воителя вообще так регулярно выходит: как ввяжется в какую-нибудь бучу, так и выясняется - что война эта не просто воплощение мегаимперских амбиций, а столкновение вселенских сил. Хокмун, сражавшийся на стороне Равновесия, добился победы, хоть и потеряв при этом почти всех близких. Однако через какое-то время выяснилось, что потеря не безвозвратна: учёные Гранбретании, экспериментировавшие с многомерностью Мультивселенной, что-то где-то не то колупнули, и близких Хокмуна растащило по множеству миров. Снова миры, нуждающиеся в спасении, снова битвы (для одной из них Хокмуну пришлось объединиться с другими воплощениями самого себя - Элриком, Корумом и Эрекозе) - но своих он всё же спас и получил заслуженный покой домашней жизни. Пожалуй, самый везучий из Воителей: мало кому из других такое доставалось.

Джери-а-Конел
Где родился - неизвестно, из какого народа - неизвестно (хотя вроде похож на человека), сколько лет - опять же неизвестно. Такой же сотрудник мультивселенского МЧС, как и Эрекозе: вообще-то теоретически каждому из воплощений Воителя положен свой собственный Спутник, но к тем, кому его не досталось, отправляют меня. Заодно я гружу Воителя разными сложностями мироздания, разъясняю ему, что такое Мультивселенная, Равновесие, Хаос, Порядок и другие Слова С Большой Буквы - ну и в довесок помогаю ему не падать духом. Воители вообще личности в массе своей депрессивные, и я их очень понимаю: столько всего пережить в стольких жизнях - это уже хроническое ПТСР, считай. А я что? а я ничего, оказываюсь рядом, когда надо, помогаю чем могу, тут помню, тут не помню... А ещё у меня есть кот. Крылатый. Да-да, вот этот самый. А вовремя погладить кота - это плюс очень много к психической устойчивости, возьмите на заметку.

Карты и ссылки
Этот раздел - для тех, кому интересно узнать побольше о нашем каноне, о мирах, где разворачивается действие, и о человеке, который это всё придумал.
Мир Элрика
Подробнее о географии и истории этого мира можно узнать из этой статьи
Мир принца Корума
Официальный сайт Муркока
Русский фан-сайт
Группа ВКонтакте
Сообщество на жж
Немного справочной информации:
Биография Мэтра
Спойлеры-спойлеры-спойлеры, сиречь краткий пересказ этой огромной метакниги
Основные понятия Мультивселенной Муркока

Баннеры и аватары

@темы: ЗФБ-2015
Посетите также мою страничку
anotepad.com/note/read/g2ye2759 уведомление фнс об открытии счета в иностранном банке физическим лицом
33490-+